Benutzer-Werkzeuge

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
inhalt:geschlechtsneutrale_sprache [02.04.23, 22:25:35] – [Allgemeine Regeln] admininhalt:geschlechtsneutrale_sprache [18.04.23, 09:55:14] (aktuell) – [Allgemeine Regeln] sascha
Zeile 17: Zeile 17:
   * Wo sich keine neutrale Form anbietet, und/oder wo explizit darauf hin­ge­wiesen werden soll, dass so­wohl Männer als auch Frauen ge­nannt werden sollen, sind Formu­lier­ungen wie „Bäcker­innen und Bäcker“ die beste Wahl. In seltenen Fällen kann auch eine kürzere Form mit Schrägstrich („Arzt/Ärtin“) verwendet werden. \\ In erstem Fall wird übrigens immer die weibliche Form zuerst genannt, in letzerem die Grundform, welche meist männlich ist.   * Wo sich keine neutrale Form anbietet, und/oder wo explizit darauf hin­ge­wiesen werden soll, dass so­wohl Männer als auch Frauen ge­nannt werden sollen, sind Formu­lier­ungen wie „Bäcker­innen und Bäcker“ die beste Wahl. In seltenen Fällen kann auch eine kürzere Form mit Schrägstrich („Arzt/Ärtin“) verwendet werden. \\ In erstem Fall wird übrigens immer die weibliche Form zuerst genannt, in letzerem die Grundform, welche meist männlich ist.
  
-  * Wo der Geschlechtsbezug keine Rolle spielt – etwa bei rein abstrakten Beispielen – gibt es keinen Grund, nicht das //generische Maskulinum// zu verwenden.+  * Bei rein abstrakten Rollen oder Beispielen gibt es keinen Grund, nicht das //generische Maskulinum// zu verwenden
 + 
 +  * <i :en>Last, but not least</i>: Ist das Geschlecht der Person bekannt, wird natürlich die jeweilige Geschlechtsform gebraucht.
  
 <section info> <section info>
Zeile 27: Zeile 29:
 Beispiele: Beispiele:
  
-  * „//Für die Leserschaft dieser Zeitschrift// …“ \\ – neutraler Begriff, da dieser sich hier anbietet.+  * „//Für die __Leserschaft__ dieser Zeitschrift// …“ \\ – neutraler Begriff, da dieser sich hier anbietet
 + 
 +  * „//Während Ihrer Ausbildung zur __Ärztin oder zum Arzt__ lernen Sie// …“ \\ – Doppel­nennung, da Ärzt­innen und Ärzte an­ge­sprochen werden.
  
-  * „//Während Ihrer Ausbildung zur Ärztin oder zum Arzt lernen Sie// “ \\ – Doppel­nennung, da Ärzt­innen und Ärzte an­ge­sprochen werden.+  * „//Es gehört zum __Berufsbild des Bäckers__, morgens früh aufstehen zu müssen.//“ \\ – gener­isches Mas­ku­linum, da abstrakte Person.
  
-  * „//Es gehört zum Berufsbild des Bäckersmorgens früh aufstehen zu müssen.//“ \\ – gener­isches Mas­ku­linum, da abstrakte Person.+  * „//Angela Merkel war 16 Jahre Bundeskanzler__in__in __ihrer__ Regierungszeit …//“ \\ – weibliche Formen, da die Person bekanntermaßen weiblich ist.
  
 In vielen anderen Fällen hat es sich als die ein­fachste Lösung er­wiesen, die Aus­sagen so um­zu­for­mu­lieren, dass erst über­haupt keine Person er­wähnt wird. In vielen anderen Fällen hat es sich als die ein­fachste Lösung er­wiesen, die Aus­sagen so um­zu­for­mu­lieren, dass erst über­haupt keine Person er­wähnt wird.

Diese Web­site be­nutzt Cookies. Durch die Nutz­ung der Web­site er­klären Sie sich mit der Speich­er­ung von Cookies auf Ihrem Com­puter ein­ver­standen. Außer­dem be­stät­igen Sie, dass Sie unsere Daten­schutz­richt­linie ge­lesen und ver­standen haben. Wenn Sie damit nicht ein­ver­standen sind, ver­lassen Sie bitte die Web­site.

Weitere Information