Formulierungen

Diese Seite enthält eine Auswahl an typischen problematischen Phrasen und Begriffen, sowie Empfehlungen, wie diese besser formuliert werden können.

der, die, das (Pronomen)

Werden Artikelformen als Pronomen gebraucht, insbesondere in Situationen, in denen sie direkt von einem „echten“ Artikel gefolgt werden, kann dies zu unschönen Wiederholungen führen:

Selten in Gebrauch sind Quintile, die die Daten in fünf gleiche Teile untergliedern.

Um dies zu vermeiden, ist es besser, hier „welcher“, „welche“ bzw. „welches“ zu verwenden:

Selten in Gebrauch sind Quintile, welche die Daten in fünf gleiche Teile untergliedern.

Aus Gründen der Konsistenz sollten die Artikel­pronomen daher am besten gleich komplett (also auch in Situationen, in denen es keine solchen Probleme gibt) vermieden und stattdessen in diesem Sinne „welcher“, etc. verwendet werden.

FIXME Diese Seite ist noch in Bearbeitung und daher unvollständig.